花言葉

最近、お仕事の関係で花言葉を見たり、花の名前調べたりしてるんですが…
西瓜の花言葉「かさばったもの」って。まんますぎ。
「かさばったもの」ってメッセージを伝えたいシーンがまずわかんないし。
がんばって想像してみると・・・
「あんたはもうわたしにとってかさばったものでしかないのよ！ほら、この西瓜のようにね！」
って感じかな？