もたげる

コメントありがとうございます。
やはり　「もたげる」の誤用か、「これ以上 上げられないくらい上げる」か、というとこでしょうね。
でもなんとなく仮説１の方な気がしますね。
あの、種が発芽して頭を「もたげた」とか言うときの、頭の重い感じ、重くて持ち上がらない感じを指しているのかなーと、想像しています。
でもとっても気になります。。。